¿Qué es un Manual de Estilo?
Un Manual de Estilo, es un recurso informativo e instruccional que sirve para describir paso por paso los elementos básicos de una publicación; del mismo modo incluye recomendaciones sobre estilo y formato que se deben tener en cuenta al realizar una investigación que sea de calidad académica. Estas recomendaciones variarán según el manual y las disciplinas que atienda. El fin del manual de estilo es documentar de manera ética y coherente la labor investigativa, y facilitar al lector tanto el proceso de lectura como la localización de fuentes de información.
¿Qué es una cita?
Una cita no es más que un texto que se utiliza para probar una idea o punto de vista en un escrito académico. Al citar se da crédito a los autores que realizaron los trabajos que utilizas como fuente para documentar y sustentar tu trabajo de investigación. A su vez, las citas sirven para que el lector de tu trabajo pueda referirse a los recursos de información que utilizaste para documentar tu escrito y para evitar el plagio.
Por lo regular las citas incluyen los datos del autor y el año de la publicación de su escrito. Las citas pueden ser directas o indirectas. Por ejemplo, si estás haciendo alusión a las ideas de algún autor o escrito solo tienes que hacer referencia al autor y al año de publicación, pero si por el contrario estás citando o tomando directamente palabras de otro trabajo, debes incluir también el número de página del lugar en donde aparece esa cita originalmente. Estas reglas variarán según el manual de estilo o sistema de citación que estés utilizando.
¿Qué es una referencia?
Las referencias en un trabajo de investigación son por lo regular los datos bibliográficos de los libros, revistas, ensayos, o cualquier otro recurso que hayas utilizado para documentar tu trabajo de investigación. Por lo regular se colocan en una lista al final del trabajo y contienen la información necesaria para que un lector pueda localizar y recuperar cualquier fuente que hayas citado en el cuerpo de tu trabajo. Las reglas para preparar las referencias o bibliografías de un trabajo variarán según el manual de estilo que estés utilizando.
Sistemas de citación
Existen diversas maneras de citar recursos en un trabajo de investigación. Por lo regular el sistema de citación a utilizar es determinado o seleccionado por el profesor de tu curso, en otras ocasiones dependerá de la disciplina académica. Esta guía de recursos provee ejemplos de los manuales de estilo más utilizados en la UPR en Cayey. Los mismos se recomiendan para las siguientes disciplinas:
- American Psychological Association (APA): Educación, Psicología y otras ciencias sociales.
- Modern Language Association (MLA): Humanidades, Lenguas, Historia, Religión y Literatura.
- Turabian y Chicago: Administración de Empresas, Historia, Arte y Literatura.
- Council of Scientific Editors (CSE): Ciencias Naturales, Biología, Geología, Matemática, Física y Química.
- American Chemical Society (ACS): Química y otras ciencias relacionadas.